Posted by 黙墨 on 2008/10/23
最近对Harmony of December这首单曲很有爱,之前很不待见的曲调最近突然变得顺耳了不少,难道是受生人演绎的辐射?(笑……生人威力果然不一般呐)
铅笔稿是监工闲暇时刻的产物,彩稿是今天上班摸鱼的成果,244的“金田一耕助”造型很入眼,铅笔稿加鼠标彩,也用上了某日拍摄的深夜光斑照,于是便有了这图,虽然自感244的FEEL没有出来,但是意境还是有了(自慢ing),MA~不待见此PV里的51(跟柱子似的,木鸡么?暴……)不过,还是准备努力一把再画出个51,对我来说少了其中一个感觉上还真是有缺憾(笑)。
话说这2天天气终于有了冬日的感觉,排除了本人所在公司是靠冬天吃饭的因素,对于11月、12月感情上确实也特殊,莫非是这个原因对Harmony of December很有爱?上PV图、上歌词^^b
Harmony of December
作词:マシコタツロウ 作曲:マシコタツロウ 编曲:ha-j
歌词翻译来源:网络 翻译修改:Momo
乾いた北风が ひゅるり落ち叶を集めてる
乾燥的北风 将收集着轻轻飘落的树叶
「今夜は雪が降りそうだね」うれしそうな声で
「看上去今晚会下雪呢」你的声音中透着欣喜
いつもの公园に 今日は静かな夜が来る
那个熟悉的公园里 今天的夜来得寂静
つないだ指がとてもやさしい ふたりきりの温度
交缠的手指间有着非常温柔 只属于我们的温度
ふと気づけばいつも隣で笑ってる 仆の心に咲く花
不经意察觉你脸上的笑颜 宛如我心中绽开的花朵
忙しそうな街に 埋もれない优しさがある
繁忙都市中 也有隐藏不住的温柔
道を行き交う微笑み见ると 良かったなって思える
在往来的街道上看见这样的微笑 觉得真好呢
君の愿い事が叶うように仆は そっと守っていくんだ
希望实现你的愿望 而我会一直会静静地守候
何度もキスを重ね 12月を奏でよう
多少次吻的重叠 响起12月的和弦
君との日々に 仆は生きているよ
我在与你一起的每一天里活着啊
君に会いたい いま会いたい どんな言叶よりも
好想见你 现在好想见你 说什么也要见你
そばにおいで 君がいるなら ただそれだけで
只要有你在我身边 那已经足够了
君に会いたい いま会いたい 离れた一秒も
好想见你 现在好想见你 即使与你分开一秒
仆の想いは 夜空彷徨う白い羽根さ
我的思绪就会像夜空里彷徨的白色羽翼
君を抱いて 羽ばたいて 永远よりも彼方へ
想要拥抱着你 振翅飞向 那比永远更遥远的彼方
消えないでいて この恋よずっと
不会消失 这份爱将一直继续
乾いた北风が ひゅるり落ち叶を集めてる
干燥的北风 将收集着轻轻飘落的树叶
「今夜は雪が降りそうだね」君とふたり…uh
「今晚应该会下雪吧」两人一起…uh
Posted by 黙墨 on 2008/10/21
这个十一,终于家里开始装修了,唱了1年多算是落实到行动上了。其实住得是老房子在我看来也没有装修的必要乜,但是母亲大人说她看不下去了,说是家里实在太破没脸见人,自个住着也嫌憋屈,装完了她可以舒坦得养老了。于是吧我提出要装就要装好,彻底换新,就这样一家子从精神上、物质上双双被逼上梁山。母亲大人昭告曰:从此开始父亲大人与俺的工资卡全部上缴,嘟嘴无用,零钱没收,全部支援精神文明与物质文明建设……我囧……
拿出预算后,无奈发现我只能将我的东游计划推迟到明年樱花盛开的季节(那时候我能请到假乜?囧),满打满算8万大洋(其实8万对于我家这窘迫的国库真的是超级大出血了……穷人家阿,再囧),虽然心疼钱,但是我坚持要么不买要买就要买称心的主张,所以现在看来有大大超支的危险(其实就是稍稍追求下品质罢了,但现今这社会一追求就是RMB啊,依旧囧)。于是只能泪眼婆娑的双手将存折递上,抹泪(啊,我的液晶,我的原木床,我的落地灯……)
经过费神费力的整理,费心费泪的丢叻瑟之后,工程算是在如火如荼的进行中了,从10月4号开工到现在,家中二老为此辩论、争执甚至升级到吵架的次数已屈指难数了,其中的辛酸不言而喻,由衷地感叹下,家装这种事对穷人家来讲绝对称得上呕·心·沥·血。不过既然装了,也就只有坚持到底了,11月24日收房,努力努力了……
装修也没有太多精力来更新,依旧是随手图:没什么主题,唯一一个想法是想拍出让人一眼认不出是什么的单纯画面。
甜橙和薄荷水?
通透古物
Posted by 黙墨 on 2008/10/07
今夏我追的两部日剧之一「33分探偵」(另一部是魔王,另谈),曾经被不少人问过上标题中的囧(念JIONG)是什么含意,终于找到能够完美诠释其中内涵的片了,呼喊:想体会囧的大家请来看33吧!
喜欢日本推理作品的人对这些名字一定不会感到陌生:江户川乱步的明智小五郎系列(小说)、横沟正史的金田一耕助系列(小说、后DORAMA)、古畑任三郎系列(DORAMA,今年6月推出了少年篇SP,古畑中学生~ 古畑任三郎、生涯最初の事件)、金田一少年系列(漫画、动画,后DORAMA)、柯南系列(漫画、动画,后DORAMA SP)、侦探学院Q系列(漫画、后DORAMA)等等,其他零零总总带有推理元素的作品也不胜枚举(曾经红极一时的DEATH NOTE也带有很多的推理元素),在日本的影视作品中侦探推理类作品占有很重要的地位,漫画自不用说,日本DORAMA几乎每季都会推出那么一两部推理剧作品(举例:TRICK圈套、神探伽利略、Unfair、八云树、美食侦探、遥控刑警、富豪刑事、跳跃大搜查线、池袋西口公园、银狼怪奇档案以下省略N部,真要全部列出来真是没完了- -||),这些作品或是根据人气原著改编真人化亦或是原创脚本,面貌有相似之处但风格却也迥异,不过看多了也会有熟悉其套路之后的倦意。
一直是金田一系列的忠死(不分老少),梦想着收一套完整版,无论是原著及真人版,虽然已经是90代的老作品在我看来还是十分经典……最得我心的当然是244的HAJIME CHAN……此次244时隔4年重担主役的「33分探偵」并不是主打精妙推理的剧,喜欢看推理环节的剧友估计是不待见的,但对像我这样的IDOL推理双担饭来讲真是意义非凡,如标题华丽丽的囧侦探=颠覆+恶搞×怀旧!其中的囧点也是非一般人能见,如此平均9左右的收视率以及两级化的口碑也算正常。
上周全剧9回放送完毕,不过并不影响我在这此回顾剧情顺带东拉西扯,于是乎特立此文,华丽更新ing……